Aggiungere Testo Scorrevole su Video (musicale)

Abbiamo già visto come inserire un testo scorrevole in un filmato, in modo da creare dei veri e propri sottotitoli. Qui di seguito vogliamo approfondire l’argomento e vedere un nuovo metodo per aggiungere testo scorrevole su video, magari in un video musicale in modo da far apparire le parole della canzone durante la riproduzione del video stesso. Su Youtube avrai notato già un sacco di questi video, e sono sempre di più gli artisti che insieme al video musicale decidono di mostrare il testo della canzone in sovraimpressione in modo da consentire allo spettatore di capire le parole e magari anche cantare insieme.

Il testo scorrevole su video musicali viene ampiamente usato anche da chi fa Karaoke, ovviamente in questo caso il video musicale contiene solo la musica e non la parte cantata dell’artista.

In ogni caso, indipendentemente dal motivo che ti spinge a voler aggiungere un testo scorrevole (stile sottotitoli) ad un video, qui di seguito segnaliamo un ottimo software che si chiama Lyric Video Creator (il nome già dice tutto perchè consente di creare video con testi scorrevoli o testi karaoke, a partire da una semplice file audio/video).

Aggiungere Testo Scorrevole su Video con Lyric Video Creator

La prima cosa da fare è scaricare e installare il programma Lyric Video Creator (sul tuo PC Windows) dal link seguente:

Dopo l’installazione vedrai una schermata del genere:

Clicca su BROWSE SONG per importare il video (formato AVI o MP4) su cui vuoi aggiungere il testo.

Nella sezione sulla destra del programma copia il testo che vuoi aggiungere sul video (ad esempio il testo della canzone se si tratta di un video musicale). Fai in modo che su ogni riga non ci siano più di 5-6 parole per evitare che vadano “fuori schermo”.

Adesso è tutto pronto per iniziare a “sincronizzare” il testo con il video e decidere come e quando questo testo scorrerà durante la riproduzione del filmato.

Clicca su START a sinistra per iniziare a riprodurre il video e poi clicca su SET per sincronizzare ogni parola col video, nel momento in cui vuoi che quella parola venga evidenziata e inizi a scorrere sul video.

Alla fine clicca su PREVIEW per vedere l’anteprima del video. Noi abbiamo ad esempio preso il video musicale della canzone Bailando e abbiamo inserito il testo scorrevole in basso come si vede dalla figura seguente:

Dopo che vedi la preview del video, se tutto è OK clicca su Create Karaoke Video e potrai salvare il nuovo video (col testo scorrevole aggiunto) sul computer in formato AVI o MP4.

NB: Affinchè il testo scorrevole appaia in basso, e su una sola riga, prima di esportare il video dovrai accedere alle Impostazioni (Settings) e nella finestra che si aprirà (sotto raffigurata) dovrai selezionare il valore “1” nel menu “Output lyrics rows” e il valore “on bottom” nel menu “Lyrics Alignment“.

Da questa finestra di impostazioni potrai anche scegliere colore e dimensioni dei caratteri, il tipo di font, la qualità e risoluzione del video finale, e tanto altro ancora.

Cosa aspetti? Scarica subito Lyric Video Creator e divertiti a inserire testi scorrevoli sul tuoi video preferiti! Ecco qui di seguito un esempio di video musicale con testo scorrevole (testo canzone) aggiunto in basso:

2 responses on “Aggiungere Testo Scorrevole su Video (musicale)

  1. Maria M. ha detto:

    E’ possibile usare questo programma anche per creare una sorta di sottotitoli ad un video?

    • admin ha detto:

      Si certo, è possibile.Regolando i colori del testo nelle impostazioni puoi anche far in modo che il testo abbia sempre lo stesso colore e non venga evidenziato di volta in volta.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *